英語の勉強をしていると”単語が覚えられない” ”文法の勉強ばかりだとつまらない”
と感じることはないでしょうか？
そんな時には英語の勉強にもなり、外国人との共通の話題にもなる世界中で人気の漫画を英語で読んでみるのはいかがでしょうか？
今回は実際に外国人との会話で話題に出てきた漫画の読みやすさの解説とおすすめの勉強法、海外の方向けの無料で英語の漫画を読めるツールを紹介していきます。
初心者におすすめの英語で読める漫画5選！！
ONE PIECE
１つ目はみなさんご存知全世界４億７千万部売れている”ONE PIECE”
大航海時代を舞台に、伝説の海賊ゴールドロジャーの残した『ひとつなぎの大秘宝』を探すルフィーとその仲間たちが海賊王を目指して大冒険をする物語。
台湾人の知り合いが最初は読んでいたけど途中で諦めてしまったと言っていましたが、
個人的にはこの作品が１番英単語を覚える漫画としておすすめです。
航海に関する専門用語など少し難しい単語もありますが、基本的には簡単な単語で読みやすいです。
そして何より誰かが言った発言をモブキャラ等が何回も繰り返し言ったりするのが特徴的なので、
英単語学習に必要な繰り返し単語を見る必要があるという意味では
英単語を覚えすい作品といえます。
東京喰種－トーキョーグール
２つ目はアニメ化・窪田正孝主演で映画の実写化もされた”東京喰種”
事故に巻き込まれヒトの肉を食べて生きるグールの内臓を移植され半喰種となった金木研が喰種と人間との間で葛藤していく物語。
アイルランドの宿で一緒になったポルトガルの女の子がフランスで金木健の２ｍあるポスターを買ってきたんだと自慢そうに見せてくれるくらいには中毒性がある作品。
日常的な部分は読みやすいですが、小説が好きな主人公の表現や喰種対策局の堅めな会話が少し読みにくく感じます。
個人的に効果音が英語のほうが迫力がある気がしたので日本語版と読み比べると面白いかもしれません。
NARUTO－ナルト
３つ目は忍者漫画の代表格 世界８０ヵ国以上でアニメが放映された”NARUTO”
忍術学校で落ちこぼれの問題児だったナルトが故郷木ノ葉隠の里の１番の忍者火影を目指して成長していく物語。
日本のアニメ大好きと言うモンゴルの男の子が１番に名前を挙げたのがこの作品。
独特なチャクラや忍者の里・忍者の階級などの説明がとても細かく読むのが大変ですが、それを飛ばしてしまえば読むのはそこまで難しくないです。
ただナルトの独特の語尾が表現されてはいないのでそこにこだわりたい方にはおすすめしません。
約束のネバーランド
4つ目は浜辺美波が主演で映画も公開予定の”約束のネバーランド”
海外でドラマにもなるとの情報も入ってきている人気っぷりです
普通の孤児院で生活していたと思ったら実は鬼の食用の商品として育てられていたと気づいた頭のキレるエマ・ノーマン・レイが巻き起こす脱走劇
オーストラリア人の男の子がアニメの続きが見たいんだと来日を決めたと言っていました。個人的にはこの作品が１番読みやすいと思います。
というのも、もともと孤児院から始まるので小さい子でも知っているような単語で書かれています。
なので中上級者の方では少し物足りなく感じるかもしれません。
ただし辞書を何回も引くことがストレスに感じる方にはおすすめです。
鋼の錬金術師
５つ目は山田涼介主演の映画が世界１９０ヵ国で放映された”鋼の錬金術師”
禁忌である人体再生で母親を蘇えらせようとし身体を失ったエドワードとアルフォンスの兄弟錬金術師が身体を取り戻す為に旅に出る物語。
オーストラリア人の友人が漫画を持っていたので借りて読んだのですが、
最初に宗教関係の言葉や中将・少尉などの等級、錬金術の説明と先ほどの４作品よりは少し読むのが難しい作品です。
ただそれに慣れてしまえば読むのに時間はかからないでしょう。
ちょっと英語に自信が出てきたかたにおすすめです。
英語の漫画を使ったおすすめの勉強方法とは！？
ONE PIECE部分でも少し触れましたが、英語の漫画を1回読んだとしてもすぐに単語がすべて覚えられるかと言ったらそうではありません。
余程の天才でない限りやはり何回も繰り返しやることで覚える必要があります。
そこでまずは
①1冊英語の漫画を買い、1回目は絵と文章の流れで推測して読み、わからない部分にマークをします。
②2回目はわからない部分を辞書を使って調べて読みます。
1冊終わったら次の巻が読みたくなってしまうのもわかりますが、次巻にはまだ進まず我慢強く繰り返しましょう。
この時1回読んだだけではわからなかったけど全体を読んで慣れた後ではわかる部分も出てきます。
1回目でマークをしておけば自分でわかるようになった部分も見えるのでモチベーションも持続させられます。
③3回目、再度読んで意味を覚えられなかったところには日本語での意味を近くに書いておきます。
そして時間が空いた時などに漫画をさらに繰り返し読み、流れや絵と一緒に覚えさせることによって、思い出しやすくなります。
そして1冊覚え終わったとなったら次の巻に進むというのがいいでしょう。
一般的な参考書などは何回もやるのが億劫になってしまいますが、これらの作品は全世界でも人気な面白い漫画なので何回も読んでも嫌にはならないはずです。
また、日本の漫画が好きという海外の方も多くいるので話のきっかけにもなります。
海外滞在者限定 おすすめツール
上記以外にも”七つの大罪”やアニメではスタジオジブリの作品は知っている外国人が多いですが、やはり集英社作品の人気は特に高いと感じます。
そんな集英社から世界中のマンガ読者が同時に作品について盛り上がれることを目的に
マンガに触れる機会が持てない環境の国や地域の方へ日本での発売と同時に「週刊少年ジャンプ」と「少年ジャンプ＋」の最新話が提供される
『MANGA Plus』というアプリが配信されています。
日本にいる方は残念ながらインストールできないですが、海外にいる際にマンガが読みたいと思っていた方にはおすすめのアプリです。
３０作品以上の１～３話と最新の３話が無料で読めるようになっています。
ポルトガル人の女の子がまだ周りにマンガの話をできる仲間が少ないんだと嘆いていたので、このアプリを使ってみたらと教えたところとても喜んでいました。
無料なので英語マンガってどんなだろうと読み始めてみるのにはおすすめです。
まとめ
以上が英語で読める初心者むけ大人気漫画のおすすめ５選でした。
個人的に読みやすさでランキングをつけるとしたら
１．約束のネバーランド＞２．ONE PIECE＞３．東京喰種＞４．NARUTO＞５．鋼の錬金術師
という順番になります。
英語の漫画は全て大文字で書かれていたり、書体によっては読みにくいものもあるので慣れるために読みやすいものから始めてみてはいかがでしょうか。
コメント